Boletines en Español | English Newsletters Archives
¿Qué pasa cuando un país pequeño queda aislado de las finanzas globales, las redes comerciales y los flujos de inversión en un mundo cada vez más interconectado?
Esta semana, la economista del desarrollo Emily Morris desglosa el enorme impacto de la guerra económica de Estados Unidos contra Cuba en una entrevista con la periodista de Belly of the Beast, Liz Oliva Fernández.
“Si Estados Unidos levantara las sanciones, la economía cubana, en un plazo de cinco años, sería próspera”, afirma Morris.
También esta semana:
- Dpto. de Estado niega reunión con diplomático a legisladores
- Cuba confirma conversaciones en La Habana con la administración Trump
- “Vida”: un proyecto comunitario que ayuda a niños en Cuba
- En medio de escasez, Cuba conmemora 65 años de socialismo
- Dron militar estadounidense vuela a lo largo de la costa cubana
- España, México y Brasil se comprometen a ayudar a Cuba
- Granada respalda a los médicos cubanos
- Belly of the Beast recomienda
Sanciones de EE.UU.: “Sabotaje deliberado”
La devastadora crisis económica de Cuba ha dominado los titulares en los últimos meses, pero gran parte de la cobertura omite un contexto crucial.
Los medios corporativos a menudo no miran más allá del reciente bloqueo petrolero de Estados Unidos, mientras que el colapso económico de Cuba se atribuye al comunismo o a la mala gestión económica. Las sanciones apenas se mencionan o se eliminan por completo. Por ejemplo, un artículo de opinión del economista cubano radicado en Estados Unidos, Ricardo Torres, publicado el jueves en Time, no menciona el embargo, las sanciones ni el bloqueo ni una sola vez.
Un análisis detallado de cuándo comenzó a declinar la economía cubana revela una historia diferente.
En una entrevista con la periodista de Belly of the Beast, Liz Oliva Fernández, la economista británica Emily Morris explica cómo la brusca caída económica coincide directamente con la intensificación de la guerra económica del gobierno estadounidense contra la isla, que comenzó durante el primer mandato de Donald Trump.
“Esta crisis actual definitivamente comenzó en 2019”, afirmó Morris.
Como documentamos en 2020 en nuestra galardonada serie The War on Cuba, Trump impuso una ola de medidas de “máxima presión” dirigidas al acceso a divisas de Cuba .
“No había suficiente combustible”, dijo Morris. “Y la economía empezó a caer”.
Vea la entrevista AQUÍ.
Para Morris, las sanciones estadounidenses no son solo un factor entre muchos: son un “sabotaje deliberado” de la economía cubana y el motor central de la crisis. Sus efectos van mucho más allá de limitar el comercio con Estados Unidos. También excluyen a Cuba del sistema financiero internacional, contribuyendo a la incapacidad del país para recuperarse de la pandemia.
Al mismo tiempo, Estados Unidos impuso medidas que llevaron casi a cero el número de visitantes estadounidenses a la isla, mientras reducían considerablemente el turismo procedente de Europa.
“Cuba fue golpeada muy, muy duramente, como el resto del Caribe, cuando el turismo colapsó o desapareció durante la COVID”, afirmó Morris. “Pero los otros países de la región sí se han recuperado. Se recuperaron porque los turistas regresaron tan pronto como se restablecieron los vuelos, mientras que eso no ha ocurrido con Cuba”.
La implementación del Artículo III de la Ley Helms-Burton (lea más sobre esto AQUÍ) y la designación de Cuba como “Estado patrocinador del terrorismo” disuaden a empresas y bancos extranjeros de relacionarse con el país. Incluso cuando las transacciones son legales, el riesgo de multas elevadas o de poner en peligro el acceso al mercado estadounidense mantiene alejados a muchos posibles inversionistas y socios.
“Están tomando decisiones empresariales racionales”, dijo Morris. “¿Por qué arriesgar negocios en Estados Unidos por un mercado pequeño como Cuba?”
En la isla, la escasez ha alimentado la frustración pública y la sospecha sobre el destino de los ingresos estatales. Sin embargo, Morris rechaza la idea de que los recursos están siendo desviados.
“La realidad es que no hay dinero”, afirmó.
Morris también señala la pesada carga financiera que soporta el sistema socialista cubano. A diferencia de la mayoría de los países, Cuba mantiene amplios servicios públicos y una extensa red de seguridad social, que incluye salud y educación gratuitas, programas culturales y deportivos, así como alimentos y electricidad subsidiados. Estos son compromisos de larga data, pero implican un alto costo.
“Mantener esas cosas es muy caro”, explica Morris, especialmente en un contexto en el que las fuentes de ingresos están siendo restringidas.
Aun así, Morris ve un camino hacia adelante si cambia la política estadounidense.
“Si Estados Unidos levantara las sanciones”, afirmó, “la economía cubana, en cinco años, sería próspera”.
Dpto. de Estado niega reunión con diplomático a legisladores
El Departamento de Estado dirigido por Marco Rubio prohibió al encargado de negocios Mike Hammer, el principal diplomático estadounidense en La Habana, reunirse con la representante Pramila Jayapal (D-WA) y el representante Jonathan Jackson (D-IL) durante su reciente visita a La Habana, según afirmaron los legisladores en una carta dirigida a Rubio el miércoles.
La carta explica que, aunque se había programado una cita oficial con Hammer, posteriormente este les informó que “la dirección del Departamento le ordenó no reunirse con miembros del Congreso ni informarles por teléfono”.
Los representantes solicitan a Rubio una explicación por esta acción, que representa “una preocupante desviación de las normas de cooperación de larga data (...) en la conducción de la política exterior estadounidense”.
Jayapal y Jackson visitaron La Habana en su calidad de miembros del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes. Al regresar a Estados Unidos, emitieron una declaración criticando el bloqueo petrolero de Trump, al que calificaron como “castigo colectivo cruel”.
Exigen “copias de cualquier comunicación o directiva formal o informal”, así como “quién emitió la directiva, cuándo se emitió y si fue escrita o verbal”.
“Dadas las negociaciones en curso entre la administración Trump y el gobierno cubano y las amenazas del presidente Trump de ‘tomar’ Cuba, negar a los miembros del Comité de Asuntos Exteriores el acceso a funcionarios de la embajada envía un mensaje preocupante de que la Administración está intentando bloquear voces que no están de acuerdo con ella”, señala la declaración.
La carta también está firmada por otros cuatro miembros demócratas del Comité, incluido su miembro principal, el representante Gregory Meeks (D-NY).
Vea nuestra entrevista con Jayapal y Jackson en La Habana durante su visita AQUÍ.
Cuba confirma conversaciones en La Habana con la administración Trump
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba confirmó la semana pasada que funcionarios de la isla y de la administración Trump sostuvieron recientemente reuniones en La Habana.
La noticia de las reuniones había sido reportada por Marc Caputo de Axios, citando a un alto funcionario del Departamento de Estado, quien dijo que “las élites gobernantes de la isla tienen una pequeña ventana para realizar reformas clave respaldadas por Estados Unidos antes de que las circunstancias empeoren de forma irreversible”.
El director general adjunto para Asuntos de Estados Unidos de Cuba, Alejandro García del Toro, negó que se hubiera emitido algún ultimátum.
“Ninguna de las partes estableció plazos ni hizo demandas coercitivas, como han repetido los medios estadounidenses”, afirmó García del Toro en un comunicado. “Todos los intercambios se llevaron a cabo con respeto y profesionalismo”.
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, las delegaciones estuvieron encabezadas por “secretarios asistentes del Departamento de Estado de EE.UU.” y “una delegación cubana dirigida por un viceministro de relaciones exteriores”.
El informe de Axios enumeró supuestas demandas de la administración Trump, incluida la compensación por propiedades nacionalizadas durante la Revolución cubana, la liberación de “presos políticos” y mayores libertades políticas en la isla.
El embajador de Cuba ante la ONU, Ernesto Soberón Guzmán, dijo el jueves a AP que los asuntos internos, incluidas las discusiones sobre la liberación de detenidos, “no están sobre la mesa de negociación”.
AP citó una declaración del Departamento de Estado en respuesta: “El régimen cubano debería dejar de jugar mientras se llevan a cabo conversaciones directas. Tienen una pequeña ventana para llegar a un acuerdo”.
Proyecto comunitario ayuda a niños en Cuba
En medio de una severa crisis económica, un grupo de residentes en las afueras de La Habana se ha unido para ofrecer un espacio donde los niños puedan aprender, jugar y sentirse apoyados en un barrio donde las oportunidades son escasas.
La meteoróloga Natalia Quintana, fundadora del proyecto, afirma que las condiciones en Arroyo Naranjo nunca fueron buenas. Pero ahora la situación es peor que nunca. “En este momento, estamos al borde de la desesperación”, dijo.
Aun así, Natalia y sus vecinos continúan organizándose, enseñando y creando espacios que sostienen a su comunidad, especialmente a sus miembros más jóvenes, esforzándose por un futuro que no esté definido únicamente por la crisis.
Vea nuestro video sobre Natalia y su proyecto comunitario “Vida” AQUÍ.
En medio de escasez, Cuba conmemora 65 años de socialismo
Cientos de cubanos se reunieron la semana pasada en La Habana para conmemorar el 65 aniversario de la declaración del carácter socialista de la Revolución cubana por Fidel Castro.
Iván Domínguez Rivera, líder sindical de la industria azucarera, describió el evento como una afirmación de la unidad nacional en un momento de dificultades económicas y amenazas renovadas desde Washington.
Los participantes también condenaron la guerra económica del gobierno estadounidense, intensificada en los últimos meses por restricciones de combustible que han profundizado la escasez.
Vea un video del encuentro AQUÍ.
Dron militar estadounidense vuela a lo largo de la costa cubana
Un dron militar de vigilancia de Estados Unidos voló frente a la costa de Cuba durante varias horas la semana pasada, según informaron USA Today y otros medios basándose en datos de Flightradar24, un servicio de seguimiento de vuelos. El vuelo duró más de seis horas y realizó patrones de espera cerca de La Habana y Santiago de Cuba.
El MG-4C Triton puede permanecer 24 horas en el aire y alcanzar más de 50,000 pies, muy por encima de la altitud de un vuelo comercial. Cada dron cuesta más de 200 millones de dólares. El mismo tipo de dron se estrelló recientemente en Irán, según datos de la Marina. Un portavoz de Flightradar24 dijo a USA Today que drones similares fueron rastreados alrededor de Venezuela mientras las fuerzas estadounidenses se preparaban para el secuestro del presidente Nicolás Maduro.
España, México y Brasil se comprometen a ayudar a Cuba
Los presidentes de España, México y Brasil emitieron una declaración conjunta expresando su preocupación por la crisis humanitaria en Cuba y comprometiéndose a intensificar una “respuesta coordinada”.
La declaración se produce tras la IV Cumbre en Defensa de la Democracia, que reunió a líderes progresistas de varios países en Barcelona recientemente.
México ya ha estado enviando ayuda a Cuba en los últimos meses y su presidenta, Claudia Sheinbaum, dijo el lunes que también busca ampliar la inversión.
“Reiteramos la necesidad de respetar el Derecho Internacional en todo momento, así como los principios de integridad territorial, igualdad soberana y solución pacífica de controversias, tal como se consagra en la Carta de las Naciones Unidas”, señala la declaración.
Durante la cumbre, el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva dijo que le preocupaba Cuba, pero que los problemas de la isla “corresponden a los cubanos resolverlos. No le corresponde a Lula, Claudia o Trump”. También pidió a Estados Unidos “poner fin a ese maldito bloqueo contra Cuba y dejar que los cubanos vivan sus vidas”.
Granada respalda a los médicos cubanos
El primer ministro de Granada, Dickon Mitchell, expresó el lunes su apoyo a las misiones médicas cubanas, afirmando que los médicos “tienen un amigo y un hogar” en Granada, según informó Caribbean Life.
Las palabras de Mitchell responden a una campaña de presión sin precedentes por parte de Estados Unidos para obligar a países a abandonar los acuerdos médicos con Cuba. Hasta ahora, alrededor de diez países han cedido a la presión.
A pesar de su apoyo, Granada también se vio obligada a encontrar un punto intermedio.
En octubre, Granada anunció “cambios importantes” en la misión médica cubana allí, incluyendo pagos directos a los médicos, reemplazando el acuerdo anterior mediante el cual el pago se canalizaba a través del gobierno cubano.
funcionarios granadinos y a sus familias se les retiraron las visas estadounidenses el año pasado por su “complicidad” en lo que Estados Unidos ha calificado como “trabajo forzado”, a pesar de que los médicos y enfermeros cubanos se ofrecen voluntariamente para participar en misiones médicas y reciben salarios mucho más altos que los que ganan en su país.
El ministro de Finanzas de Granada, Dennis Cornwall, quien estudió en Cuba en la década de 1980, fue confirmado como uno de los funcionarios. Las identidades de los demás no han sido reveladas.
Belly of the Beast recomienda
- Lee Schlenker analiza en Responsible Statecraft cómo parece estar tomando forma un acuerdo entre Estados Unidos y Cuba a pesar de las amenazas de Trump.
- Mientras Trump amenaza con acciones militares contra Cuba, Peter Kornbluh escribe en The Nation sobre la fallida invasión de Bahía de Cochinos en su 65 aniversario.
NO TE LO PIERDAS: El sueño de Teresita en la ciudad de Nueva York
No te pierdas el estreno oficial de nuestro último documental El sueño de Teresita en Nueva York.
La película, que cuenta la inspiradora historia de la Dra. Teresita Rodríguez, la científica cubana que ayudó a desarrollar un tratamiento innovador para el Alzheimer, se proyectará en el Havana Film Festival New York el domingo 3 de mayo a la 1 pm ET, en el Quad Cinema en Manhattan (34 W. 13th St, New York, NY 10011).
Obtén entradas AQUÍ.
Ayuda a sostener nuestro trabajo
El periodismo verdaderamente independiente depende del apoyo de lectores y espectadores como tú. Ya sea mediante una donación deducible de impuestos o uniéndote a nuestra comunidad en Patreon, puedes ayudarnos a continuar produciendo reportajes independientes, directamente desde el terreno, sobre Cuba que no encontrarás en ningún otro lugar.
Cada contribución, grande o pequeña, fortalece nuestro periodismo. Gracias por formar parte de nuestra comunidad.
¡DONE AQUÍ O ÙNETE A PATREON!
¡Síguenos en WhatsApp y Telegram!
📡 Para actualizaciones en tiempo real: [WhatsApp] | [Telegram]
¡Siguenos en las redes sociales!
Sigue a Belly of the Beast en Facebook, Instagram, YouTube, Tiktok, X y Bluesky para mantenerte al tanto de nuestro contenido más reciente.
Apoya el Periodismo Independiente
Desde nuestro lanzamiento en 2020, Belly of the Beast se ha convertido en una fuente clave de noticias y documentales sobre Cuba.
No recibimos dinero de ningún gobierno ni corporación y dependemos del apoyo de personas como tú para seguir contando las historias no contadas de Cuba.
Cómo puedes ayudar:
Dona: Impulsa nuestro trabajo y ayúdanos a seguir produciendo un periodismo independiente y contundente.
Comparte: ¿Conoces a alguien a quien le encantarían nuestros documentales, reportajes en video o artículos? Reenvíale este correo o invítale a suscribirse.
|