Primer atleta trans de Cuba sube al ring y hace historia


Boletines en Español | English Newsletters Archives

En junio de 2024, el kickboxer Ely Malik Reyes se convirtió en el primer atleta trans oficialmente reconocido en Cuba. En una entrevista exclusiva, Liz Oliva Fernández de Belly of the Beast conversa con Reyes sobre cómo ha roto barreras en el deporte cubano.

También esta semana:

  • Convoy de solidaridad llegando a La Habana
  • Daniel Montero: “Cambio de régimen a través del hambre”
  • No, NBC, no fueron los primeros en informar desde un hospital cubano
  • Nueva encuesta: la mayoría en EE.UU. se opone al bloqueo petrolero
  • ¿Qué opinan los cubanos sobre las conversaciones EE.UU.-Cuba?
  • EE.UU. advierte a sus ciudadanos sobre los apagones que está provocando
  • ¿Petroleros rusos al rescate?
  • Costa Rica corta relaciones diplomáticas con Cuba
  • Cubanos en el extranjero podrán abrir negocios en la isla
  • Trump: “Puedo hacer lo que quiera con Cuba”
  • Rubio contradice informe del NYT sobre las conversaciones con Cuba
  • Cinco detenidos tras protesta violenta por apagón en Cuba

El histórico recorrido de Ely Malik como atleta trans

Ely Malik hizo historia al subir al ring en un combate oficial de kickboxing en junio de 2024, convirtiéndose en el primer atleta trans en tomar parte en una competencia deportiva oficial en la isla.

“Este es el momento de mostrar quién soy”, dijo Malik.

La periodista Liz Oliva Fernández de Belly of the Beast visitó a Malik en su gimnasio y en su hogar, conversando sobre su lucha para superar la discriminación y su camino hacia la aceptación en el ring y dentro de su familia.

video preview

Para ver la entrevista completa:

¡Únase a nosotros en Patreon!

Acabamos de lanzar nuestro Patreon, donde puedes obtener acceso anticipado a nuestros videos, participar en sesiones en vivo con nuestro equipo y relacionarte con personas que exigen una cobertura de alta calidad sobre Cuba y la política EE.UU.-Cuba.

Con el gobierno de EE.UU. intensificando su guerra económica contra la isla a niveles sin precedentes, la verdad importa más que nunca. Al unirte a Patreon, tendrás la oportunidad de involucrarte más directamente con nuestro trabajo y nuestro equipo en este momento crucial.

Nuestros videos, documentales e investigaciones seguirán siendo gratuitos y accesibles para todos.

Al unirte a nuestro Patreon, obtendrás acceso anticipado a videos seleccionados y conexión directa con los periodistas y cineastas de Belly of the Beast.

¡Visite nuestra página de Patreon!

Convoy Nuestra América llegando a La Habana

El Convoy Nuestra América hacia Cuba, una coalición internacional de movimientos, sindicalistas, parlamentarios, organizaciones humanitarias y figuras públicas, llegará a Cuba en los próximos días. Entregarán más de veinte toneladas de ayuda, incluyendo cuatro toneladas de medicamentos.

El convoy incluye destacadas figuras políticas y culturales, entre ellas Jeremy Corbyn, Clara López, Pablo Iglesias, Hasan Piker, Kneecap, Chris Smalls, Daniela Serrano, María Fernanda Carrascal, Gerardo Pisarello, Orlando Silva, Marc Botenga, Rud Rafael y Thiago Ávila.

El convoy también incluye cubanoamericanos.

“Quiero compromiso entre nuestros países —no asedio—”, dijo Danny Valdés, cofundador de Cuban Americans for Cuba. “Las políticas que provienen de Washington hoy castigan a las familias cubanas comunes mientras afirman actuar en nuestro nombre. Por eso viajamos a La Habana: para mostrar que la solidaridad a través del Estrecho de Florida es más fuerte que la política del bloqueo.”

“Desde el movimiento global que ayudó a poner fin al apartheid en Sudáfrica hasta las flotillas que navegaron para desafiar el asedio de Gaza, la solidaridad internacional ha surgido repetidamente para enfrentar la injusticia”, dijo David Adler, uno de los organizadores del convoy.

Belly of the Beast cubrirá el convoy. ¡Mantente atento!

Más información sobre cómo apoyar el convoy puede encontrarse AQUÍ.

Daniel Montero: “Cambio de régimen a través del hambre”

El periodista de Belly of the Beast, Daniel Montero, estuvo en Democracy Now! el martes para hablar sobre el apagón más reciente en la isla y el impacto del bloqueo de petróleo de Trump sobre el pueblo cubano.

“Entendemos lo que significa este embargo de petróleo y lo que siempre han significado las sanciones”, dijo Daniel. “Esto es cambio de régimen a través del hambre.”

¡Vea la entrevista completa de Daniel en Democracy Now!

No, NBC, no fueron los primeros en un hospital cubano

NBC publicó un informe desde La Habana ayer, afirmando que el corresponsal George Solis “es el primer periodista en recibir acceso a un hospital en Cuba por parte del gobierno en más de una década.”

Belly of the Beast ha estado informando desde hospitales durante años, incluyendo nuestro documental de media hora Health Under Sanction, transmitido el año pasado por Al Jazeera.

Nueva encuesta: la mayoría en EE.UU. se opone al bloqueo de petróleo

Una encuesta reciente de la firma de análisis YouGov muestra que más personas en EE.UU. desaprueban que aprueban el bloqueo petrolero hacia Cuba. La encuesta indica que el 46 % de las personas desaprueba el bloqueo petrolero de Trump hacia Cuba, mientras que el 28 % lo aprueba y el 27 % no está seguro.

La encuesta también indica que la mayoría en EE.UU. se opone a las sanciones contra Cuba.

Además, a pesar de la afirmación de la administración Trump de que Cuba representa una amenaza para la seguridad nacional de EE.UU., dos tercios de los encuestados creen que Cuba representa solo una amenaza menor o ninguna amenaza. Entre los países considerados más amenazantes que Cuba se incluyen Rusia, Irán, Corea del Norte e incluso México.

¿Qué opinan los cubanos sobre las conversaciones EE.UU.-Cuba?

El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, confirmó la semana pasada que funcionarios cubanos y estadounidenses estaban participando en conversaciones.

Belly of the Beast salió a las calles de La Habana para preguntar a los cubanos qué opinan sobre las discusiones en curso.

Un mensaje destaca: el diálogo es algo positivo. Vea el video.

video preview

EE.UU. advierte a sus ciudadanos sobre apagones que está provocando

La Embajada de EE.UU. en La Habana emitió el lunes una alerta de seguridad a sus ciudadanos en la isla tras un apagón nacional:

“Los cortes de energía programados y no programados son prolongados y ocurren a diario en todo el país, incluida La Habana. Afectan el suministro de agua, la iluminación, la refrigeración y las comunicaciones. Tome precauciones conservando combustible, agua, alimentos y la carga de su teléfono móvil, y prepárese para interrupciones significativas.”

En un momento en que EE.UU. bloquea la llegada de petróleo a la isla mientras libra una guerra económica sin precedentes contra el pueblo cubano, los comentarios de la embajada equivalen a advertir sobre un incendio mientras se le añade combustible.

¿Petroleros rusos al rescate?

El petrolero ruso Anatoly Kolodkin podría dirigirse a Cuba con 700,000 barriles de petróleo, informó Bloomberg el martes.

El miércoles, un informe de seguimiento de The Financial Times señaló un segundo barco —el Sea Horse, con bandera de Hong Kong— también rumbo a la isla con 200,000 barriles.

Se había informado previamente que el Sea Horse se dirigía a Cuba en febrero, pero luego cambió de rumbo antes de volver nuevamente hacia la isla.

Cubanos en el extranjero podrán invertir en la isla

El Viceprimer Ministro de Cuba, Oscar Pérez-Oliva Fraga, anunció esta semana que los cubanos residentes en el extranjero podrán ser propietarios o socios en negocios privados en la isla, una oportunidad previamente reservada para residentes cubanos.

El cambio permite a los cubanos que viven en el exterior invertir directamente en empresas locales y formar asociaciones con entidades estatales y privadas. También podrán abrir cuentas bancarias en Cuba y recibir tierras en usufructo para uso agrícola.

“Cuba está abierta a tener una relación comercial fluida con empresas estadounidenses, así como con cubanos que residen en Estados Unidos y sus descendientes”, dijo Pérez-Oliva a NBC News.

“Esto va más allá de la esfera comercial”, añadió Fraga, quien también es ministro de comercio exterior e inversión de Cuba. “También se aplica a inversiones —no solo pequeñas, sino también grandes—, particularmente en infraestructura.”

El momento en que esto ocurre sugiere una disposición a cooperar con Trump, quien ha sostenido que su política hacia Cuba busca beneficiar a los cubanoamericanos en Florida.

Pérez-Oliva también afirmó que Cuba está abierta a la inversión estadounidense en la isla, pero señaló que las sanciones de EE.UU. son el principal obstáculo.

Costa Rica corta relaciones diplomáticas con Cuba

El gobierno de Costa Rica anunció el miércoles que cerrará su embajada en La Habana, al tiempo que solicita a Cuba reducir su personal diplomático en San José. El presidente de Costa Rica, quien ha elogiado consistentemente a Donald Trump, justificó la decisión en una conferencia de prensa, afirmando que el hemisferio “debería ser limpiado de comunistas” y que su administración no reconoce al gobierno de Cuba.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba calificó la decisión de “arbitraria” y “evidentemente tomada bajo presión y sin consideración por sus intereses nacionales.”

El gobierno de derecha de Ecuador expulsó a diplomáticos cubanos a principios de este mes.

Trump: “Puedo hacer lo que quiera con Cuba”

Donald Trump declaró el lunes en la Oficina Oval que tendrá “el honor de tomar Cuba”.

Luego, tras vacilar entre la idea de “tomar” o “liberar” la isla, comentó: “Creo que podría hacer lo que quisiera con ella. [Es] una nación muy debilitada.”

Rubio contradice informe del NYT sobre conversaciones con Cuba

Un informe en The New York Times sobre las conversaciones entre Cuba y EE.UU. provocó una fuerte respuesta del Secretario de Estado Marco Rubio.

El informe afirmaba que EE.UU. busca forzar la salida del presidente cubano Miguel Díaz-Canel para que las negociaciones avancen, citando a “cuatro personas familiarizadas con las conversaciones”. Rubio calificó el informe como “noticia falsa” y a sus fuentes como “charlatanes y mentirosos”.

Cinco detenidos tras protesta violenta por apagón en Cuba

Un grupo de personas en la localidad de Morón, en la región central de Cuba, atacó durante el fin de semana la sede local del Partido Comunista para protestar por el aumento de los apagones. Según El Invasor, el periódico local del partido, cinco personas fueron detenidas.

¡Únase a nosotros en Cuba!

Viaje a La Habana con periodistas y cineastas de Belly of the Beast en un viaje inmersivo de ocho días en el que conocerá a las personas detrás de nuestras historias, visitará proyectos comunitarios y experimentará la isla más allá de los titulares.

Próximo viaje: Abril 25 a Mayo 2.

Más información.


Apoye nuestro trabajo

El periodismo verdaderamente independiente depende de las donaciones.

Cada contribución fortalece nuestro trabajo y nos permite continuar ofreciendo reportajes que no encontrará en otros medios. ¡Gracias por ser parte de nuestra comunidad!

¡DONE AQUÍ!


¡Síguenos en WhatsApp y Telegram!

📡 Para actualizaciones en tiempo real: [WhatsApp] | [Telegram]


¡Siguenos en las redes sociales!

Sigue a Belly of the Beast en Facebook, Instagram, YouTube, Tiktok, X y Bluesky para mantenerte al tanto de nuestro contenido más reciente.


Apoya el Periodismo Independiente

Desde nuestro lanzamiento en 2020, Belly of the Beast se ha convertido en una fuente clave de noticias y documentales sobre Cuba.

No recibimos dinero de ningún gobierno ni corporación y dependemos del apoyo de personas como tú para seguir contando las historias no contadas de Cuba.

Cómo puedes ayudar:

Dona: Impulsa nuestro trabajo y ayúdanos a seguir produciendo un periodismo independiente y contundente.

Comparte: ¿Conoces a alguien a quien le encantarían nuestros documentales, reportajes en video o artículos? Reenvíale este correo o invítale a suscribirse.

Actualízate de ediciones anteriores del boletín de Belly of the Beast:

Boletines en Español | English Newsletters Archives


Belly of the Beast

Discover Cuba through the eyes of its people. Bold reporting, powerful documentaries, and stories that challenge the mainstream narrative.

Read more from Belly of the Beast
cuban trans Ely Malik

English Newsletters Archives | Boletines en Español In June 2024, kickboxer Ely Malik Reyes became the first transgender athlete officially recognized in Cuba. In an exclusive interview, Belly of the Beast’s Liz Oliva Fernández speaks with Reyes about breaking barriers in Cuban sports. Also this week: Solidarity convoy arriving in Havana Daniel Montero: “Regime change through starvation” No, NBC, you’re not the first to report from a Cuban Hospital New poll: most people in U.S. oppose oil...

Cuba's president Diaz Canel

Boletines en Español | English Newsletters Archives Durante más de medio siglo, Cuba logró construir uno de los sistemas de salud pública más admirados del mundo a pesar de la sostenida guerra económica de Estados Unidos. Los médicos cubanos eran reconocidos por ofrecer atención universal con recursos limitados, y los indicadores de salud del país —en particular la mortalidad infantil— rivalizaban con los de naciones mucho más ricas. Pero el otrora elogiado sistema de salud pública de Cuba se...

Cuba's president Diaz Canel

English Newsletters Archives | Boletines en Español For more than half a century, Cuba managed to build one of the world’s most admired public health systems despite sustained U.S. economic warfare. Cuban doctors were renowned for delivering universal care with limited resources, and the country’s health indicators — particularly infant mortality — rivaled those of far wealthier nations. But Cuba’s once vaunted public healthcare is now under strain. A new viewpoint article in the...